《Tatler》杂志中国版于2002年登陆上海，2004年进驻北京。2010年，将品牌拓展到如浙江、江苏、辽宁、四川、重庆等重要的二线城市。2012年4月，《Tatler》杂志中国版正式更名为《尚流TATLER》。迄今为止，《尚流TATLER》已在中国的38个城市发行，从独有的编辑角度为社会名流和商界精英提供文化、社交圈和奢华生活的信息,将最新产品和最炙手可热的新贵精英展现给读者,为成功人士提供了一份全面而精准的消费指南和奢华时尚的衣食住行等信息。从各式派对到特色美食，从国际时尚到豪华旅行,《尚流TATLER》生动的独家报道、行家评论和娱乐追踪，展示了世界最优雅人士的社交生活、异国风土人情和心仪的物品,极具浓郁的时尚气息。《尚流TATLER》是追求高品质生活人士的重要读物，是中国精致奢华的生活方式必不可少的指南。

  2012年，全新改版的《尚流TATLER》获得香港出版销数公证会(HKABC)公布4月到6月的平均发行量为135,186册。同年，《尚流TATLER》还获得BPAWorldwide公证会公布4月到6月的平均发行量为135,719册。

  从2012年开始，shangliutatler.com正式上线，秉承《尚流TATLER》杂志的高端品位及奢华理念，不断地努力通过专业的编辑和杰出的专栏作家，呈现各种精彩内容，包含社交、时尚、美容、腕表珠宝、文化艺术、人物、旅游、美食等，致力于传播奢华生活方式及优雅品位，打造国内一流的高端生活方式网站。